quinta-feira, 10 de setembro de 2009

Feria de Flores

Já tinha me convencido que eu ia deixar o blog abandonado, afinal, to sentada na minha cama em Sao Leopoldo, e a única coisa da Colombia que tem perto de mim é uma pulserinha amarela-azul-vermelha no meu pulso direito... afinal, já voltei da Colombia, estive no Brasil, fui pra Malásia e voltei pra casa outra vez... que sentido tem ficar contando coisas que já passaram há mais de um mes, quando agora elas parecem tao longe?

Mas quando resolvi organizar as minhas fotos ao som de Bacilos (banda colombiana), bateu aquela saudades... e resolvi que tem coisas que valem sim a pena ser contadas, nem que seja pra mim mesma voltar a ler em uns anos, e sentir de novo essa vontade estranha de sorrir e chorar ao mesmo tempo.

Por sorte, ou pra quem nao acredita em sorte, talvez porque a lua tava com o alinhamento certo em relaçao a Porto Alegre no dia que eu nasci, ou no dia que eu comprei a passagem pra Colombia, a minha última semana em Medellín caiu justamente na Feria de Flores.

A Feira das Flores, numa traduçao desnecessária, é um festival que acontece em Medellín todos os anos, e é uma excelente mistura de cultura, farra, bebedeira, sujeira, tradiçao, pessoas, estrangeiros, música, dança e tudo mais... mistura o carnaval de Salvador com um festival de teatro tipo o Porto Alegre em cena, e é mais ou menos isso. Além de tudo, também é um festival um tanto regionalista, quando os "paisas" ficam ainda mais bairristas

Pra mim a Feria de Flores começou já no show de abertura. Fogos de artifício, fila pra entrar no show grátis, vendedores de cerveja na rua, todos os tipos de povo reunidos ao redor de um palco, esperando a diversao começar. Sabe o tipo de evento que nunca se vai porque é "puro povao"? Esse mesmo! E me diverti pra valer, nao sei se pela vodka da Varvara, pelas fotos bizarras do Saqib, ou pelos passos de merengue sem noçao que o Gato insistia em me ensinar.




Talvez o evento mais esperado da Feria de Flores, no dia seguinte foi a cavalgada. É, de fato tem cavalos, e cheiram como cavalos... e tem milhoes de pessoas vendendo chapéus e ponchos antioqueños (qualquer semelhança com a cultura gaúcha é mera coincidencia... e coincidencias acontecem mais do que a gente espera). Basicamente, me senti num desfile de 20 de setembro (dia da "independencia" gaúcha, pros estrangeiros aqui). Tirando o fato de que a cavalgada nao é mais do que um pretexto pra juntar as pessoas, beber, dar risada... pasar bueno, como se diz por lá!

Durante a semana, os eventos sao um pouco mais calmos. Fui num festival de "cuenteros", que sao mini monólogos, onde vários artistas contam cada um uma história de 5-10 minitos, que pode ser triste, engraçada, dramática, sem graça, feliz. Também fui num show de música negra e em um de música tradicional colombiana, vi um pedaço de um show de humor saíndo da última prova que fiz na universidade, e fui num festival de trova que era rodeado por estandes dos povoados de Antioquia (estado onde fica Medellín), meio estilo Sao Leopoldo fest o clima do lugar.


Quem le esse blog com alguma frequencia já deve estar cansado de ler isso, mas eu nao canso de repetir: ADORO a quantidade de coisas culturais que tem em Medellín, ainda mais que tudo isso era grátis. E parece que nao sou a única pessoa que aproveita isso da cidade... nao importava o dia ou a hora, todos esses eventos tavam cheios!

Já pro final da Feira, outro dos eventos principais: o desfile dos silleteiros. Essa é a parte tradiçao do festival, entao merece uma explicaçao: silla significa cadeira. Silleteiro seria algo do tipo "cadeireiro", mas como isso fica feio pra caramba, sigo com silleteiros. Eles eram, antigamente, pessoas que traziam uma cadeira nas costas, onde se sentavam as pessoas ricas, sendo alegremente transportadas do seu povoado até a cidade. Como felizmente hoje em dia existem meios de transporte mais convenientes, os silleteiros resolveram usar as suas cadeiras pra transportar flores! E resolveram ganhar dinheiro com isso, criando desenhos lindos com essas flores, e organizando um desfile a cada ano, onde as melhores silletas sao premiadas. Eles fazem coisas incríveis só com flores, é super bonito de ver!


Pra completar as tradiçoes da cidade com tradiçoes da AIESEC, a cada ano a AIESEC de Medellín organiza a "Chiva del amor". Chivas sao uns onibuzinhos esquisitos e coloridos, que antigamente eram usados pra transportar frutas, etc. Hoje em dia, eles alugam as chivas pra fazer festa. Basicamente, com um grupo grande de amigos, tu aluga uma chiva, decide o roteiro, poe musica, compra bebida... e tem uma festa passeando pela cidade! E o amor... bom, amor nao sei, mas diversao certamente se encontra no meio de tudo isso!


No penultimo dia, tem um desfile de carros antigos, que eu vi entre colocar as roupas na mala e sair pra doar as coisas que nao cabiam na mala pra quem pode precisar delas de agora em diante.

Domingo de manha, ainda meio de ressaca depois de tudo isso, acordei no meu quarto já meio vazio, com um papel na bolsa cheio de recadinhos de despedida dos meus amigos, que eu prometi só ler no aviao. Almocei na pizzaria que vende a maior e mais barata pizza do mundo pela última vez, assisti qualquer filme aleatório no cinema com amigos que apesar de estar sem dinheiro tiraram o dia pra sair comigo, nao sei se conscientes ou nao de que tavam fazendo a sua boa açao do dia.

Quando todo mundo tava se recuperando da Feria de Flores pra continuar o dia a dia, eu tava no onibus em direçao a Bogotá, me preparando pra 1 semana em Bogotá, 24h em casa com a minha família, 3 semanas na Malásia, e o começo de um dia a dia que eu ainda nao consigo imaginar exatamente como vai ser. Hasta pronto, Medellín!

domingo, 2 de agosto de 2009

No topo do mundo

Uma vez eu vi um vídeo promocional de turismo na Colombia, e dizia "um país onde o inverno fica a 1 hora do verao". De fato, como o país fica na linha do Equador, e é atravessado por uma cadeia de montanhas, o clima muda super rapido, dependendo do quanto se sobe ou desce.



E eu conheci um dos pontos mais altos (e frios) de todos: o Nevado del Ruiz, perto duma cidade que se chama Manizales.


O passeio começa com altas recomendaçoes do guia: nao sair da cidade já cheio de casacos, e ir colocando eles só quando tiver realmente morrendo de frio. Subir com as janelas do onibus abertas pra ir se acostumando com a diferença de pressao. Tomar muita água. Colocar protetor solar e óculos escuros... pudera, a gente ia subir 2500m em mais ou menos 2 horas!



Como a subida é bastante forte, a paisagem também vai mudando super rápido... e o frio aumenta na mesma proporçao



No início é um vale normal, verdinho, com vacas e cavalos e tudo



Vai aumentando o frio, a altura das montanhas...

O verde vai ficando cada vez menos verde e mais cinza...
E já da pra ver o Nevado! Na verdade essa montanha é um vulcao inativo, que tem neve perene no topo.
Como é vulcao, o solo é arenoso. Enfim, chegamos a 4800m de altura. E pra chegar na neve tem que caminhar um pedacinho, de +- 1km. Só que como a essa altura o ar é muito mais rarefeito, se cansa muuito rápido... a cada 10 passos eu tinha que parar pra respirar e descansar, entao no fim levamos mais de 1h pra subir esse "pedacinho". Muita gente nao consegue, fica mal, tonto, vomita, de tudo, por causa da altura.
Ai ta a prova de que eu consegui!! A 5125m de altura!! :)
A vista de cima é bonita, tem neve no topo, faz muuito frio e tem muuito vento... mas vale a pena, principalmente pela sensaçao de superaçao que dá chegar a 5125m sem passar mal ou congelar! :)

É um passeio muito bonito e surpreente, mais um que eu recomendo muito desses tantos destinos que tem a Colombia!

quarta-feira, 29 de julho de 2009

Momentos aleatórios


Momentos, pessoas e lugares que vou setir falta... é, to entrando no clima de despedida já...

Jogo de paintball: Lucy, Natalia

Biblioteca España (espaço recuperado dentro de uma favela): Gato, Jana, Sebas, Jeanine, Caro, Umesh

Patinaçao no gelo: eu, Natalia, Jesus


Festinha qualquer... Camilo, Sebas, Wes, Santi



Sendo entrevistada pela rádio Hora 13... to famosa em Medellín :)



Metrocable: Saqib, Ondra, Boi, Ju



Dançando salsa (ou pelo menos tentando) com o Santi :)



Global Village: um monte de gente, um de cada canto...



Niver da Tati: Sebas, Tati, Jorge


Abusando da estátua do Botero.. :P



Parque de los Deseos, Sebas e eu

Esse é um dos meus lugares favoritos em Medellín... é um parque onde passam filmes a céu aberto, ondem tem festival de poesia, é cheio de gente sentado no chao, deitado nesses banquinhos observando as estrelas...


Parque Tayrona, com o Luis


...

e a lista seria muuito mais longa se eu tivesse mais tempo e paciencia...



quinta-feira, 23 de julho de 2009

Antes e depois

Essas 2 esculturas são uma representação do antes e depois de Medellín: a primeira escultura ¨El pájaro¨ foi feita por Botero em 1994, mas durou pouco, porque em 1995 colocaram uma bomba nela, que matou 23 pessoas e deixou 210 feridas.


Ao invés de trocar por uma nova, o Botero fez outra nova, mas exigiu que deixassem a antiga do lado, junto com uma placa de honra às vítimas. Como essa 2a sobrevive intacta, esse foi o símbolo de uma exposição chamada ¨A transformação de Medellín¨
Essa transformação, melhora, recuperação da cidade desde o auge dos problemas de violencia e narcotráfico até hoje foi uma das coisas que mais me surpreendeu de Medellín, e que me deixa orgulhosa que nem os colombianos de viver aqui! Claro que a cidade ainda tem muitos problemas, mas se muitas cidades do Brasil conseguissem implementar a metade das coisas que fizeram aqui, já seria um avance muito grande!

sábado, 11 de julho de 2009

Eje cafetero

Como todo mundo sabe, a Colombia produz muito café. Ok, o Brasil também, mas a principal diferença é que aqui eles fazem da zona cafeteira uma zona turística. Aproveitando um dos varios feriados que teve em junho, fui conferir!

As cidades que formam parte da zona cafeteira sao Pereira, Armenia e Manizales. Mas assim como as plantaçoes de café, as atraçoes turísticas na verdade sao fora da cidade. Esse foi o nosso roteiro:

Salento

É um "pueblo" perto de Armenia, bem pequeno mas bem bonitinho, com casinhas antigas coloridas e tudo mais. E lá foi que descobrimos que eles fabricam TUDO de café: balas, doce de leite, licor, vinho e até refrigerante!!

Valle del Cocora

É um vale, que pra chegar tem que andar vários quilometros por estrada de chao, e onde venta muito! Muito mesmo, ao ponto de derrubar árvores no meio da estrada e a gente ter que parar e esperar chegar alguém com um machado pra poder seguir o caminho!
Mas vencido o desafio de chegar, o lugar vale a pena! É onde tem as "palmas de cera" (um tipo de palmeira) mais altas do mundo, e a paisagem é bem bonita. Resolvemos nos aventurar pela forma típica de conhecer o lugar: a cavalo!



Parque del Café
O nome é parque do café, e de fato tem umas plantaçoes de café e umas demonstraçoes 100% turisticas de como é o processo de fazer café. Mas a principal atraçao mesmo é um parque de diversoes... nao é o que se costuma esperar de um "parque do café", mas igual foi divertido



Termales

Perto de Pereira, tem umas piscinas de águas termais. O lugar é super lindo, tem uma cachoeira ao fundo, onde dá pra ir se refrescar quando se cansa da água quente. Otima forma de aproveitar relaxados o ultimo dia do passeio
Esses foram os companheiros de viagem, parceiros de horas de engarrafamento no caminho, de passeios, de festa regada a rum de caldas (o rum mais famoso da Colombia), de jogo de cartas com vinho de café, de tirar milhoes de fotos...
Saqib (Bangladsh/Oman), Ondra (Republica Tcheca), Edgar (Colombia) e Diana (Colombia):






terça-feira, 7 de julho de 2009

Experimentando coisas novas

Nesses 5 meses na Colombia, fiz várias coisas que eu nunca tinha feito na vida, e que não tinha a menor expectativa de que especificamente na Colombia eu ia ter a oportunidade. Algumas delas:

  • Apostar num cassino (aqui não é proibido! perdi 5 reais, mas foi divertido! e percebi que abrir um cassino é a melhor forma de ganhar muito dinheiro em muito pouco tempo)
  • Patinar no gelo
  • Entrar em piscinas termais
  • Andar a cavalo (nao foi a primeeeira vez na vida, mas eu tinha andado só uma vez, e faz muuito tempo... no outro dia eu quase não caminhava)
  • Andar de moto (tb nao foi a primeeeira vez, mas a 1a vez tinha sido por 5 min há 10 anos, entao da medo como se fosse a 1a! E aqui é mto comum ter moto, tenho vários amigos que tem!)
  • Jogar paintball (e não me acertaram nem uma vez!)
  • Dirigir um kart
  • Falar na rádio da universidade, sair na capa do jornal do bairro e dar entrevista ao vivo num programa de TV (to ficando famosa!! hehe)
Por essas e outras coisas que eu não tenho a menor dúvida: fazer intercambio é uma caixinha de surpresas, nunca se sabe o que vai acontecer... ;)

quinta-feira, 25 de junho de 2009

Aprendendo a falar "paisa"

Morar em outro país sem entender o idioma é certamente uma experiencia interessante. Mas morar em outro país entendendo o idioma é ainda melhor, porque se aprende todas as expressoes e gírias locais, ou nacionais. Essas sao algumas delas, que fazem parte do meu vocabulario colombiano, ou, melhor ainda, paisa (da regiao de Medellin):

hechar los perros - literalmente, seria "soltar os cachorros", mas eles usam como "dar em cima", "trovar", "chavecar"

tomar el pelo - literalmente, "tirar o cabelo", mas utilizado como "tirar sarro", " encher o saco"

grilla - literalmente, um grilo feminino... mas a melhor definiçao: "uma puta que nao cobra", recentemente no Brasil, pode ser "piriguete"

mona - essa já falei, que significa macaco, mas usam para pessoas loiras e brancas (como eu)

charro - sarro, engraçado

guayabo - goiaba. Mas se usa pra ressaca... acordar com ressaca é "despertar enguayabado"

mañe - brega, chinelao

plei - chique, fresco

pues - significa "pois", mas é utilizado quase como vírgula! É impossivel conversar com alguem daqui por mais de 5 min sem ouvir um "pues"

gonorrea - é o que parece mesmo, gonorreia. Mas se pode dizer que alguma coisa ou alguem é "una gonorrea", o que significa obviamente algo ruim

parce - é como "cara" no Brasil

vieja - literalmente "velha", mas é usado como "guria", "garota", "menina"

man - faz par com o "vieja", ou seja, um cara

pelado(a) - tambem significa uma pessoa, tipo quando se diz "uma guria", se pode dizer "una pelada", e nao significa que ela tava sem roupa! hehe

huevon - um ovo grande, literalmente. Mas é usado pra insultar alguem, ou carinhosamente entre amigos

hijueputa - filho da puta. O engraçado é que eles escrevem assim tudo junto!

Q`hubo - versao curta de "que hubo?", ou seja, "que foi?'", usado como saudaçao entre amigos ( e tb é o nome de um jornal desses que so fala de crime, futebol e mulher, estilo Diario Gaucho).

prendido/prendo - prendido significa aceso (tipo, acender a luz é "prender la luz"), mas tb se usa pra bebado, ou melhor, "alto", o estagio antes de bebado

volar - literalmente, voar. Mas se usa pra quando uma pessoa sai com muita pressa... se ouve muito "me vole", ou seja, "sai correndo"

mamado - literalmente, mamar é igual em portugues, quando os bebes mamam por exemplo. Mas aqui se diz "mamado" pra quando se está muito cansado.

buseta - se pronuncia igual buceta mesmo, mas significa inocentemente "um onibus pequeno".... ja me acostumei a ouvir, mas ainda nao consigo dizer que vou "en buseta", prefiro dizer que vou "en esos buses chiquitos"! hehe